Кейт Миддлтон в фисташковом жакете Zara поздравила ирландцев с Днем святого Патрика
Герцог и герцогиня Кембриджские Уильям и Кейт Миддлтон, президент США Джо Байден, премьер-министр Канады Джастин Трюдо, премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн, премьер-министр Австралии Скотт Моррисон записали для ирландцев видеопоздравление с Днем Святого Патрика. Видео обнародовали в Твиттере Министерства иностранных дел Ирландии.
Уильям и Кейт появились в ролике после Байдена, который поздравил ирландцев в двух предложениях, пожелав счастливого Дня святого Патрика. Кембриджи произнесли речь длиннее, чем у президента США. Принц сначала пожелал счастливого Дня Святого Патрика на ирландском языке, затем Кейт Миддлтон поздравила ирландцев на английском.
- Мы рады поздравить вас всех с Днем Святого Патрика, - сказала герцогиня Кэтрин.
We have a saying in the Irish language: 'Ar scáth a chéile a mhaireann na daoine'
Meaning we live in each other's shadows.
It speaks to the interdependence of our world
Thank you to friends around the🌍 for these special greetings
🇮🇪
Герцогини Кембриджские вспомнили о своем визите в Ирландию. Они приехали в республику на королевском поезде в начале марта 2020 года. Принц и его жена успели посетить Ирландию до локдауна.
- Мы были взволнованы возможностью посетить Ирландию чуть больше года назад, за несколько недель до того, как пандемия перевернула нашу жизнь с ног на голову, - сказал Уильям.
- Теплый прием, который мы получили всюду, куда бы ни пришли, стал свидетельством дружбы между нашими странами и прочности отношений Великобритании с Ирландией, - добавила Кейт.
Уильям подчеркнул, что из-за пандемии праздник будет не таким пышным, как обычно. Принц пожелал ирландцам отметить этот день безопасно.
- Мы знаем, что для ирландцев во всем мире сегодняшний день будет не таким, как обычно, но мы надеемся, что в любом случае вы сможете праздновать безопасно, - сказал герцог Кембриджский.
Супруги выбрали одежду зеленых оттенков. Зеленый цвет присутствует на флаге Ирландии. Он символизирует традиционное католическое общество. Уильям выбрал свитер цвета хвои, а Кейт была в жакете фисташкового оттенка от испанского бренда . Твидовый блейзер герцогини стоит 60 фунтов стерлингов или 2300 гривен. Образ герцогини дополнил золотой кулон в виде трилистника от . Под этой маркой выпускают ювелирные изделия ручной работы. На сайте ювелирного бренда такой кулон стоит 10 400 гривен. Трилистник – символ не только Ирландии, но и Дня святого Патрика.
|
|
|
|
|
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
