25 ноября
Загрузить еще

В Киеве презентуют книгу Толкина на украинском языке

В Киеве презентуют книгу Толкина на украинском языке
Фото: Фото с сайта kulichki.net

23 мая в киевском книжном магазине "Є" презентуют украинское издание романа Дж.Р.Р.Толкина «Дети Гурина».

Как сообщили организаторы, это новое издание проекта «Произведения Дж.Р.Р.Толкина на украинском языке». На сегодняшний день уже вышли из печати книги «Володар Перстенів» в переводе Елены Фешовец, «Гобіт» в переводе Елены О'Лир, готовится к печати «Сильмариліон» в переводе Екатерины Онищук, а также другие, мелкие произведения автора, передает «ЛигаБизнесИнформ».

Редактором этих изданий является львовский поэт Назар Федорак, а консультантами - известный американский филолог, академик НАН Украины проф. Леонид Рудницкий, а также автор идеи проекта - львовский философ и издатель Олег Фешовец.