Завантажити ще

Що дивитись у вихідні: 5 нових детективів англійською з українськими субтитрами

Що дивитись у вихідні: 5 нових детективів англійською з українськими субтитрами
Фото: IMBD

Якщо ви вирішили переглянути у вихідні гостросюжетну історію, то можна поєднати приємне з корисним: покращити свій англійський

Ненаситний / Antlers

Жанр: детектив, драма, жахи

Рейтинг IMDb: 5,9

Режисер: Скот Купер

У ролях: Джеремі Т. Томас, Кері Расел, Джессі Племонс, Грем Грін

Де дивитись: Megogo

Сюжет. Відлюдькуватий 12-річний школяр Лукас Уівер починає малювати якісь жахіття і розповідає дивні історії. Вчителька підозрює щось погане і разом з братом-поліцейським вирішує навідатись до хлопця. Вони з’ясовують, що три тижні тому батько Лукаса разом з приятелем влаштували у покинутій шахті нарколабораторію. І на них там напало щось невідоме і жахливе…

Дівчина з фото / Girl in the Picture

Жанр: документальний, детектив, кримінал

Рейтинг IMDb: 7,2

Режисер: Скай Боргман

У ролях: Карен Перслі, Чарльз Енглез, Мерле Бін

Де дивитись: Netflix

Сюжет. В аварії гине 21-річна жінка. В неї залишаються син та чоловік. А ще дивна фотографія, за якою ховалась таємниця.

Ця фотографія потрапляє до рук журналіста-розслідувача Метта Беркбенка, який гадає, що на ній зображені батько та донька. Журналіст запідозрив недобре, побачивши, як батько стискає дівчину. Почавши розслідування, Беркбенк з’ясовує, що чоловік на фото – злочинець-рецидивіст Франклін Ллойд, який перетворив життя дівчини у справжнє пекло.

Документальна історія розслідування від режисерки Скай Боргман, яка, аналізуючи факти, архівні фотографії, допити свідків врешті-решт приводить до шокуючої розв’язки.

Смерть на Нілі / Death on the Nile

Жанр: детектив, драма

Рейтинг IMDb: 6,3

Режисер: Кеннет Брана

У ролях: Кеннет Брана, Галь Гадот, Емма Маккей, Армі ХАммер, Роуз Леслі

Де дивитись: Megogo

Сюжет. Класичний британський детектив за однойменним романом Агати Крісті. 

Детектив Еркюль Пуаро отримує запрошення поїхати у круїз по Нілу. Це не просто круїз, а весільна подорож вродливого бідняка Саймона Дойла та багатої красуні Ліннет, і проводять вони її у компанії рідних та друзів. Ліннет, до речі, вважає, що всі ці люди бажають їй зла, тож просить Пуаро прослідкувати за ними.

Пуаро не встигає – буквально через пару днів на кораблі одного з пасажирів знайдено мертвим. Вбивцею міг бути лише хтось із присутніх. І чи не у кожного був мотив. Отже, Пуаро береться до справи.

Картер / Carter

Жанр: бойовик, детектив, фантастика

Рейтинг IMDb: 5,2

Режисер: Чон Бьон-гіль

У ролях: Чу Вон, Лі Сон-дже, Чон Со-рі, Кім Бо-мін

Сюжет. У 2021 році світ охопив невідомий вірус, який змушує вбивати інших. За чутками, ця зараза вже знищила третину жителів Північної Кореї.

У готельному номері приходить до тями чоловік, який не може згадати, ні хто він, ні як він сюди потрапив. Невідомий дзвонить йому по телефону, називає Картером і вимагає виконувати його вимоги, інакше вибухне бомба, яку вмонтували йому в зуб.

Згідно з наказом, Картер має знайти 10-річну доньку вченого, який намагається винайти вакцину від вірусу. І доставити дівчинку у Північну Корею.

Будинок на березі затоки/ A House on the Bayou

Жанр: детектив, жахи, трилер

Рейтинг IMDb: 5,5

Режисер: Алекс Маколі

У ролях: Анджела Сарафян, Пол Шнайдер, Лія МакГ’ю, Джейкоб Лофленд

Де дивитись: Megogo

Сюжет. Подружжя Чемберсів разом з донькою Анною знімають заміський будиночок у Луїзіані, сподіваючись, що їхні стосунки на природі покращаться. Але вже в перший вечір до них на вечерю напрошуються сусіди. Непрохані гості втягують Чемберсів у божевільну гру.