Завантажити ще

Бангкок перейменували практично на Лос-Анджелес - тепер в офіційній назві чотири слова

Бангкок перейменували практично на Лос-Анджелес - тепер в офіційній назві чотири слова
Фото: Дієго Делсо/commons.wikimedia.org

Королівська вчена рада Таїланду оголосила про зміну офіційної назви столиці. Перейменування подовжить назву міста - з Бангкока на Крунг Тхеп Маха Накхон (Місто ангелів, велика столиця). Рішення набуде чинності після додаткової перевірки, пише Bangkok Post.

Так ухвалив уряд Таїланду, однак після критики нового рішення в соцмережах влада повідомила, що колишню назву міста не заборонятимуть, а в офіційних документах її вказуватимуть у дужках після нової назви. Нова назва тайської столиці набуде чинності лише після того, як законопроект схвалить спеціальна комісія, яка перевірить усі законопроекти.

Насправді столиця Таїланду завжди називалася тайською мовою Крунг Тхеп Маха Накхон, і це дуже скорочений варіант. Повна назва міста – найдовше ім'я мегаполісу у світі, складається зі 168 літер та внесена до Книги рекордів Гіннеса. Вона виглядає так: Крунг Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосін Махінтараюттхая Махаділок Пхоп Ноппарат Ратчатхані Буріром Удомратчанівет Махасатан Амон Піман Аватан Сатіт Саккатхаттійя Вітсанукам Прасіт.

Перекладається офіційне ім'я Бангкока так: «Місто ангелів, велике місто, резиденція Смарагдового Будди, неприступне місто (Аюттхая) бога Індри, велика столиця світу, наділена дев'ятьма дорогоцінним камінням, щасливе місто, багате величезним королівським палацом, що нагадує небесну оселю, де царює перероджений бог, місто, подароване Індрою та побудоване Вішнукарном».

Раніше повідомлялося, що в Україні місто Володимир-Волинський стало просто Володимиром.