Даремно сміялися: автор книги "Іди туди, де страшно" самостійно організує зустріч у Києві
Автор бестселера "Іди туди, де страшно" Джим Ловлесс заявив, що самостійно організує зустріч з читачами у Києві. Британський мотиваційний спікер повідомив, що захід в столиці України через погіршення безпекових умов скасували організатори, а не він, не порадившись з ним.
- Я нічого не скасовував та знайду можливість приїхати до Києва. Організатори заходу в Україні скасували його без обговорення зі мною. Нову зустріч я організую самостійно, — написав бізнес-тренер під одним з коментарів у соцмережах.
На коментар Джима Ловлесса звернула увагу консультантка зі стратегічних комунікацій Надія Потоцька. У своєму Facebook вона розповіла, що автор бестселера відповідає на всі коментарі стосовно скасування зустрічі у Києві.
- Зайшла на сторінку Ловлесса почитати більше. У коментарях до постів побачила пару сотень жартиків і питань від нас, чому він не їде в Україну. І він відписує кожному. Що не скасовував візит, це рішення організаторів. Його ніби як навіть не попередили. А він дуже навіть готовий приїхати. Тож тепер організує свій візит у Київ, — написала вона.
Фото: facebook.com/pototska
- 13 липня в українських соціальних мережах почали жартувати з приводу скасування у Києві зустрічі з автором книги з характерною назвою "Іди туди, де страшно" Джимом Ловлессом. Але потім користувачі звернули увагу, що оригінальна назва бестселера - Taming Tigers (“Приборкання тигрів”). Вони запідозрили, що українське видавництво BookChef, яке видало книгу у 2022 році, скопіювало переклад з російського видання “Иди туда, где страшно”. Його у 2018 році випустило видавництво “Эксмо”.
- Згідно з заявою видавництва BookChef, організаторами зустрічі з Джимом Ловлессом у Києві виступала латвійська компанія Haupt Human Development Ltd.
