Постійний представник України в ООН Андрій Мельник процитував Булата Окуджаву, звертаючись до свого російського “колеги”. Наприкінці промови на засіданні Ради безпеки ООН Мельник сказав російською: «Окончен бал, потухли свечи… Бери шинель – иди домой», пише "Укрінформ". Фраза обігрує мотиви пісні Булата Окуджави "Бери шинель, пошли домой", написаної для радянського фільму "Від зорі до зорі".
Також під час засідання Ради безпеки ООН, яке пройшло в Нью-Йорку в ніч проти 24 березня, Мельник нагадав, що під час минулого засідання постпред Росії Василь Небензя «вкотре повторив знайому нісенітницю про нібито історичну єдність українців та росіян».
- Він навіть щось пробелькотів про Київську Русь, яку ми, українці, нібито продали за 30 срібняків. Дозвольте поставити історичні факти на місце, — сказав він.
Далі український дипломат розповів, що на початку XII століття Київ був столицею найбільшої та однієї з найпотужніших держав середньовічної Європи.
- А територія сучасної Москви тоді була лише болотом, де квакають жаби, – зауважив він.
Мельник заявив про агресивні дії московських правителів у минулому: під орудою князя Володимиро-Суздальської землі Андрія Боголюбського у 1169 році Київ було розграбовано, а багато його мешканців убито.
- Москва зрадила Київ. І досі вона продовжує цю саму жорстоку політику, бомбить Київ, руйнує наші Золоті ворота, ґвалтує та вбиває цивільних, – наголосив він.
Звертаючись до російської делегації, Мельник сказав, що українцям не потрібні «спотворені історичні уроки про уявну єдність».
- Київ стоїть міцно вже понад 1000 років і стоятиме ще тисячу. Він процвітатиме, залишатиметься непереможним, і Росії не вдасться його підкорити. Отож забирайте свої шинелі – й геть з України, – підсумував він.