"Всякий вор думает, что все тоже воруют": в Испании отмечают 400 лет со дня смерти Сервантеса
Мигель де Сервантес Сааведра погиб в Мадриде 22 апреля. В этом угоду в Испании запланировали более сотни мероприятий, которые проходят в самых неожиданных местах – от парламента до метро. А в очередной серии MasterChef будут готовить блюда, которые упоминаются в "Дон Кихоте".
|
Сервантеса называют одним из самых загадочных авторов. Его захватывали пираты, брали в плен в Алжире, садили в тюрьму. В 1571 году во время битвы между войсками Оттоманской империи и Священной лигой, возглавляемой Испанией, Сервантес получил две пули в грудь и одну в руку.
|
Но запомнился испанец как автор революционного для своего времени романа "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский".
Пока испанцы поют в парламенте и метро, а туристы совершают паломничество к памятным местам, связанные с Сервантесом, публикуем лучшие цитаты и афоризмы писателя.
Избранные цитаты Сервантеса
- Заслуги отца на сына не распространяются.
- Грех, если женщина выглядит менее красивой, чем могла бы быть.
- Не так трудно умереть за друга, как найти друга, который стоил бы того, чтобы умереть за него.
- Всякий вор думает, что все тоже воруют.
- Женщина всегда ненавидит того, кто ее любит, и любит того, кто ненавидит ее.
- Говорить не думая — все равно, что стрелять не целясь.
- Бывают люди, которым знание латыни не мешает все-таки быть ослами.
- Делать добро дуракам — все равно что лить воду в море.
- Единственное средство побороть любовь — бежать от неё.
- Если одна дверь закрыта, другая открывается.
|
- Кто приготовился к бою, тот его наполовину выиграл.
- Мудрец не кладет все яйца в одну корзину.
- Лучше краска на лице, чем пятно на сердце.
- Чужая голова не болит.
- Нет такой боли, нет такого страдания, телесного или душевного, которых не ослабило бы время и не исцелила бы смерть.
- Хорошего не может быть слишком много.
- - Сеньор, - объявил Санчо, - я нахожу, что повелевать всегда приятно, хотя бы даже стадом баранов.
- Осла медом не кормят.
- В доме повешенного не говорят о верёвке.
- Между женским "да" и "нет" я бы и кончика булавки не стал совать: все равно не поместиться.
ЧЕТЫРЕ ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТА О СЕРВАНТЕСЕ
Звезда Сервантеса
В декабре 2015 года группа звезд была названа в честь испанской литературы. Материнская звезда получила имя Сервантес, а четыре планеты вокруг стали называться Дон Кихот, Дульсинея, Росинант и Санчо.
|
Нашли могилу спустя четыре века
Годом ранее в Испании нашли могилу, которая якобы принадлежит Сервантесу. На гробнице под часовней в мадридском монастыре были найдены фрагменты гроба с инициалами M.C.
Согласно документам, писатель похоронен в монастыре Тринитариас-Дескальсас, но из-за перестройки церкви, останки были утеряны. В июне 2015 года останки Сервантеса перезахоронили.
|
Осталось шесть зубов
Сервантес умер в возрасте 69 лет. Сохранились его портреты и рассказы, в которых он писал о себе. В рассказе, написанном незадолго до смерти, сказано, что у Сервантеса осталось только шесть зубов.
Дон Кихота дописал Шекспир
В 2007 году мир узнал, что у романа Сервантеса было продолжение, написанное Уильямом Шекспиром. Английский драматург взял за основу один из эпизодов "Дон Кихота" и написал собственную пьесу "Карденьо" (по имени эпизодического персонажа произведения Сервантеса). Премьеру ставили в шекспировском театре "Глобус" в Лондоне.
